Soapy Ass...?!
Posted: Sat Jan 29, 2005 10:59 pm
found this while perusing http://www.ananova.com/...
let the jokes begin....and the names translated are freakin' Hilarious! "Everything for love"
Soap changes name to save blushes
A soap opera in Germany changed its name after broadcasters realised the initial letters spelt out ANAL.
TV channel Sat 1 had originally called the soap Alles Nur Aus Liebe, which roughly translates as Everything for Love.
But because German viewers often shorten the names of their favourite soaps, broadcasters realised people would have called it ANAL.
The new series will now be broadcast under the less offensive name Verliebt in Berlin, meaning In Love in Berlin.
let the jokes begin....and the names translated are freakin' Hilarious! "Everything for love"



Soap changes name to save blushes
A soap opera in Germany changed its name after broadcasters realised the initial letters spelt out ANAL.
TV channel Sat 1 had originally called the soap Alles Nur Aus Liebe, which roughly translates as Everything for Love.
But because German viewers often shorten the names of their favourite soaps, broadcasters realised people would have called it ANAL.
The new series will now be broadcast under the less offensive name Verliebt in Berlin, meaning In Love in Berlin.